Front Rowでクローズドキャプションを見るには：未解決

北米に住みながら，英語がイマイチな人にとっては，とっても助かるのがクローズドキャプション (closed captioning) だ。そもそもは，音声を聞くことが困難な人々のためのテレビ用の字幕なのだが，英語を十分に聞き取ることができない僕も，これがあれば，なんとなくテレビ映画を楽しめる。もちろん，合わせてウェブで「あらすじ」を確認した上で視聴に臨むのであるが。
このテレビ番組をコンピュータ上のデータとして録画してMacで視聴する場合も，QuickTimeプレイヤーやiTunesを使っている限り，クローズドキャプションを表示させることができる。しかし，手元にApple Remoteという赤外線リモコンがあったので，これに対応するFront Rowでスマートに再生させようと試みているのだが，これでは字幕を表示させることができない。そもそも，Front Rowには，再生環境を細かく設定する機能が無い。
ちなみに，Front Rowを説明しておくと，Apple Remoteに対応して手軽にMacで音楽や映像を楽しめるツール，なのだが，今ではすっかり影が薄くなっている。ちょうど，MicrosoftのWindows Media Centerのようなもの，といえば，理解する人がちょっとは増えそう。
いずれにしても，これは未解決の問題。

旧G4 Mac mini を無線LANに接続する

海外出発の直前にデータコピーを忘れたことが発覚し，無理やりMac miniをバッグに突っ込んで出発した。しかし，今のアパートは，プリンタを共有したいこともあってAirPort(AirMac) ExpressでLANを組んだので，イーサネットポートしか持たないAirport(AirMac) Extreme Card無しの旧G4 Mac miniでは，無線LANにつながらない。
それで思いついたのが，やはり持参したBelkinのWireless G Travel Routerの存在だ。これは，無線ルータ，アクセスポイント，ネットワークアダプタの3つの機能を備える便利グッズで，旅行には必ず持参している。
スイッチをネットワークアダプタモードに切り替え，Mac本体とEthernetケーブルで接続して，説明書に従ってゴニョゴニョッと設定したら，簡単に動き出した。ただ，ネットワーク名の入力は一覧から選択する必要があったので，不可視に設定していたAirPort(AirMac) Expressのネットワーク名を見えるように変更し，また，不可視に戻すという作業が必要だった。
Wireless G Travel Routerは発売からかなり時間が経過しているが，同様の機器では，ASUSのWL-330gEやPLANEXのGW-MF54G2などがある。ただし，GW-MF54G2は付属するACアダプタが100V専用という，何ともコンセプトが良く分からない仕様だ。Belkinのコレは，100-240V対応のACアダプタに加えてUSBからも電源が供給できる。

Macのプリンタ問題はGutenprintで解決する

格安のインクジェット複合機EPSON Stylus NX200を購入。これをAirMac(AirPort) Expressで共有しようと企んだのだが，どうもうまくいかない。スキャナ機能はUSB接続で使うにしても，プリンタはネットワークで共有したいのだ。それが，Windows XPからは問題なく使えるというのに，Macからはダメ。プリンタを認識して登録しているのに印刷ができないのだ。

こんな時には，フリーの汎用ドライバGimp-printを使うべき，と，ドライバの一覧を探したのだが見つからないので，サイトからダウンロードすることにした。今はGutenprintという名称になっているが，最新版ドライバをインストールして新規にプリンタを登録し直した。この際，自動的に選択されたプリンタドライバのうち，EPSON標準のものではなくGutenprintの名前がついたものに変更したら，あっさり印刷されてしまった。

ちなみに，このNX200というプリンタは日本では発売されていないようだけど，カナダの価格.comみたいなPriceCanada.comによると，液晶モニタ付きの上位機種NX400の最低価格が49カナダドルなので，このシリーズは，やっぱり格安の複合機だと思う。4色独立インクというのも気に入っている。数ヶ月前にNX２００を49ドルで購入しているので，ちょっと悔しいけど，各種手続きに際して，このマシンのコピー機能が大活躍しているので，まぁ，納得しておこう。

Gutenprint for Mac OS X

http://gimp-print.sourceforge.net/MacOSX.php

Picasa画像を限定公開する

GoogleのPicasaウェブアルバムでは，各アルバムごとに公開方法（閲覧ユーザー設定レベル）を段階的に選択できる。「一般公開」「限定公開」「閲覧するにはログインが必要」の3段階がある。下記のヘルプに詳細がある。

アルバムのプライバシー: アルバムの閲覧ユーザー設定http://picasa.google.co.jp/support/bin/answer.py?answer=39551&ctx=sibling

この閲覧ユーザー設定レベルは，新規にアルバムを作成する場合はアップロード時に設定できる。既存のアルバムに対しては，画像管理ソフトPicasaやPicasaウェブアルバム上で変更可能だ。「限定公開」に設定した上で友人知人のみに画像を公開するには，各アルバムの一覧画面で「このアルバムへのリンク」をクリックし，現れたURLをメールなどにコピー&ペーストして告知する。詳細は下記のヘルプで。

アルバムのプライバシー: アルバムの閲覧ユーザー設定を変更する
http://picasa.google.co.jp/support/bin/answer.py?answer=113516

[BlogThis!] PicasaからBloggerに画像を投稿する

Googleの画像管理ソフトPicasa3には，同じくGoogleのブログサービスBloggerへ，簡単に画像を投稿できる[BlogThis!] ボタンが備わっている。
この[BlogThis!] ボタンは，Picasaのライブラリ表示領域の下部にあるボタン バーの中にある。ここから同時に4枚までの画像がアップできる。画像の投稿と同時に，簡単なレイアウトやテキストの書き込みも可能だ。投稿画像はPicasaウェブアルバムの中に保存される。詳細は，下記のヘルプを参照のこと。

Blogger: [BlogThis!] 機能の使用
http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?hl=jp&answer=31292

なお，Bloggerに投稿した画像は，すべてPicasaウェブアルバムの領域の中に保存されるようだ。無料のPicasaウェブアルバムの容量は1GBなので，多量の画像を扱うには，有料のサービスを利用して容量を追加するか，Flickerのような他のサービスと併用するか，それとも，Googleのアカウントを複数作って...，という方法になるのだろうか。容量の上限と有料のアップグレードに関しては，下記のヘルプで。

容量のアップグレード: 機能
http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?hl=jp&answer=39567

YouTubeで非公開動画を共有する

YouTubeには，アップしたムービーを上限25人まで限定公開する機能がある。詳細は，YouTubeヘルプの「スタートガイド: 非公開動画（と共有方法）」に解説がある。http://www.google.com/support/youtube/bin/answer.py?hl=jp&answer=157177

以前にこの機能を使おうとしたら，日本語表示モードでは設定画面が現れず，英語表示に変更していたのだが，現在は日本語表示モードでも設定可能なようだ。YouTubeに限らず，この手のサービスで「おかしいな」と思ったら英語表示に変更してみる，というのが「正しい使い方」なのだろう。
ちなみに，ムービーを公開したい相手には，設定（編集）画面にある「アクセス制限URL」をメールにコピー&ペーストするなどして告知するが，視聴にはYouTubeかGoogleのIDが必要だ。